achso, danke Kat

dir natürlich auch danke, Chris ^^

Aha, daran hab ich garnicht gedacht^^
Dann heißt der Titel in etwa soviel wie "Die Reisen des Kenshin"
Warum sagt man rurô ni Kenshin (Kenshin im Herumwandern) und nicht Kenshin no rurô(Das Herumwandern des Kenshin)?

Nee! Das heißt "Kenshin auf der Reise" oder "Kenshin beim Herumwandern". Ni bezeichnet immer den Ort, an dem sich etwas befindet.
In diesem Fall ist es Kenshin, der sich auf einer Reise befindet.
Eine Erläuterung zu einem Wort steht immer vor dem betreffenden Wort.

Was heißt denn Akita Inu? Inu heißt ja Hund, oder? Und Akita soll angeblich ne Stadt sein. Aber des heißt doch bestimmt was, oder? Und was heißt Inu Yasha? Hm? Hm?

Akita ist glaub ich ne Stand, aber für die Namensbedeutung braucht man die Kanji.
Yasha heißt glaub ich Geist oder Seele, aber da guck ich nochmal nach.

Yasha hab ich nu mal nachgeguckt. Das ist ein indischer Teufel.

http://bunmei7.hus.osaka-u.ac.jp:591/WadokuJT/FMPro?-db=wadokujt%5fwebpage&-format=record%5fdetail.htm&-lay=listenansicht&lat.%20Lesung=yasha&-max=20&-recid=12753510&-find=

Mal sehen ob´s funktioniert.
Wenn ja erscheint das Zeichen für YA.

Hat nicht sollen sein. Schade!

夜叉 Yasha kommt von einem indischen Teufel namens Yaksa. Demnach bedeutet 犬夜叉 Inuyasha vielleicht soviel wie Hundeteufel oder einfach nur Hundedämon. (Rumiko hat da vielleicht an etwas ausländisches gedacht^^)

秋田 Akita: 秋 Aki = Herbst 田Ta=Reißfeld (so jedenfalsl die Kanji der Stadt)

Es gibt eine Hunderasse namens Akita-Hund (秋田犬 Akitainu halt):
große jap. Hunderasse mit einer Schulterhöhe von ca. 65 cm, stehenden Ohren und geringeltem Schwanz

wadoku und Kanjilernerei sie dank^^

Man wenn ich nur Zeit und Bock zum Lernen hät.