Forum.DConan.de - Detektiv Conan Forum

    

 · Home · Impressum & Datenschutz · Suche

Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

zum Seitenende

 Forum Index —› Japan —› Japanisch 4
 


Autor Mitteilung
Man_in_black
Hyperdetektiv

Beiträge: 2045


 

Gesendet: 21:30 - 30.11.2005

@Andreas und was bedeutet das ich kappier das nicht übersetz mal bitte..xD
Andreas
Meisterdetektiv

Beiträge: 4349


 

Gesendet: 21:40 - 30.11.2005

Ich hab nur gefragt, ob das wirklich 'daichôbu' heissen muss und nicht 'daijôbu'

Wenn etwas von allgemeiner Wichtigkeit wäre, würde ich es schon auf deutsch schreiben...
Katja
Moderator

Beiträge: 16288


 

Gesendet: 14:15 - 01.12.2005

"daichoubu" ga machigai da ne.^^
"daijoubu" ga ii!
taipan
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13972


 

Gesendet: 17:00 - 01.12.2005

Mist, was ich immer für Blödsinn hinschreibe. -.- Sorry, ich hatte gestern meine Brille nicht auf und deswegen konnte ich die Fehler, die ich intuitiv gemacht habe (daijôbu ga ii ne^^) nicht korrigieren...Diese elenden Japaner, die mir das Wort falsch aufgeschrieben haben..*warui*
Man_in_black
Hyperdetektiv

Beiträge: 2045


 

Gesendet: 21:19 - 01.12.2005

@taipan
schreibst du eigentlich immer blötsinn.
taipan
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13972


 

Gesendet: 17:51 - 02.12.2005

Hai, j'écris toujours des conneries...-.-

Gibt es eigentlich noch andere Arten, wie man auf jap. nach dem Befinden fragen kann? Ich habe bis her ausser "daijôbu" nix anderes gefunden.
Andreas
Meisterdetektiv

Beiträge: 4349


 

Gesendet: 19:24 - 02.12.2005

Es gibt viele Möglichkeiten^^ Ich hab mir die drei - angeblich - wichtigesten gemerkt^^

o-kawari arimasen ka.
(Sagt man angeblich so, wörtlich komm ich da irgendwie auf "Hat sich nichts zugetragen/geändert?"

o-genki desu ka.
("Geht's dir/Ihnen gut?")

Daojoubu desu ka.
(Meist, nachdem etwas passiert ist, etwa "Alles in Ordunung?")
taipan
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13972


 

Gesendet: 19:30 - 02.12.2005

ok, danke! ^^ Du kannst wirklich schon besser Japanisch als ich..WEnn ich einen Satz sehe, muss ich immer zuerst alle Wörter zusammen suchen, die ich für meine neuen Sätze brauche..XD
Kyomi
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13628


 

Gesendet: 22:20 - 03.12.2005

Wenn ihr schon "Ich heiße ..." habt, dann sind gewisse floskeln vielleicht noch ganz interessant.

Hajimemashite: Das sagt man wenn man jemanden zum ersten mal sieht und sich vorstellt.
Entweder ganz am Anfang oder am Ende des Vorstellens.
Aussprache: das i bei shite ist nicht hörbar


Douzo yoroshiku: Das sagt man wenn man mit dem Vorstellen fertig ist.
Aussprache: Douzo: das ou wir wie ein langes o gesprochen
Yoroshiku: das i bei shiku ist nicht hörbar

Bsp: Hajimemashite. Kyomi desu. Douzo Yoroshiku.
Shi
Hyperdetektiv

Beiträge: 2266


 

Gesendet: 14:13 - 10.12.2005

Ich mag die japanische Sprache auch sehr und hab irgendwann mal vor sie zu lernen! Irgendwann einmal.....

Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

- Japanisch 4 -

zum Seitenanfang



 Forum Index —› Japan —› Japanisch 4
 



Version 3.1 | Load: 0.004748 | S: 1_4