@ CC01: also ich hab die Liste nur überflogen, aber irgendwie passt da nicht so alles ~


1:ohayou gozaimasu=Guten Morgen (Tippfehler bei dir?)

4:Oyasumi nasai=Gute Nacht (zum lernen mit dem "nasai" besser, mit "nasai" ist es eine sie-anrede, ohne eine du-anrede)

[ich hoffe ich schreib nicht zu verwirrend *grade leicht müde ist ^^°]


28:Cho Shu Ku=Frühstück
29:Chu Sho Ku=Mittagessen
30:Yu Sho Ku=Abendessen

105. Frühstück ... asa gohan
106. Mittagessen ... n hiru gohan
107. Abendessen ... n yûshoku / ban gohan

Da kann doch was nicht stimmen xD
28-30 klingt irgendwie nicht japanisch ...


38:Gomen nasai =Entschuldigung (das auch lieber mit "nasai")
-> man kann z.B. auch "Sumimasen" als Entschuldigung sagen.


Wie gesagt, hab die Wörter jetzt nur überflogen und das waren so die Sachen die mir
gleich aufgefallen sind, die anderen Vokabeln habe ich nicht genauer angesehen ~

@Kyomi
Wie lange lernst du Japanisch?

Angefangen habe ich vor etwas über zwei Jahren und habe 3 Semester an der VHS gelernt.
Im letzten halben Jahr habe ich nun pausiert, letzte Woche hat nun aber mein 4. Semester begonnen.

Ich krieg keinen Kurs...
Bin zu jung

Zu Jung? VHS z.B. hat soweit ich weiß eigentlich keine Altersgrenze ...
(klar das kein 5 Jähriger oder so im Kurs sein sollte, aber das ist ja logisch ...)

(Wie alt bist du denn? Und in welchen Kurs darfst du deines alters wegen nicht?)

Soweit ich weiß, muss man 16 sein...
Manche Dozenten sehen gnädig darüber hinweg (wie mein Spanischdozent letztes Semester), aber manche halten sich strikt an die Regeln, selbst wenn - wie in meinem Fall - nur ein Jahr fehlt.

Man muss 16 Jahre alt sein?
100% nicht. Kommt natürlich auf den Kurs an, aber Hitomi
z.B. ist jetzt 14 Jahre alt und lernt auch schon seid 1 1/2 Jahren.
(Können ja in der LE weiter reden ^^)

@ Kyomi: yûshoku heißt wirklich Abendessen auf Japanisch. War mir vorher auch nicht bekannt. Sind wohl ehemals aus dem Chinesischen ins Japanische übernommene Wörter. Ich habs mal bei wadoku rauskopiert.

[1] 夕飯 [yû·han] » Abendessen.[2] 夕飯 [yû·meshi] » Abendessen.[3] 夕食 [yû·shoku] » Abendessen; Abendbrot.[4] 晩ごはん; 晩ご飯 (晩御飯 [ban·gohan] » Abendessen.[5] 晩食 [ban·shoku] » Abendessen.[6] 晩飯 [ban·meshi] » {Meteor.} Abendessen; Abendbrot.[7] 夜食 [ya·shoku] » nächtliches Essen; Abendessen.[8] 夜ごはん; 夜ご飯 (夜御飯 [yoru·gohan] » Abendessen.[9] サパー [sapâ] » Abendessen ().[10] 夕げ (夕餉; 夕食 ) [yû·ge] » (schriftspr.) Abendessen.[11] 夕御飯; 夕ご飯 [yû·gohan] » Abendessen.

@Katja
Differenzieren die Japaner da irgendwie?

@ Kat: Ach so ist das. Danke fürs nachschlagen ^-^
Wadoku kannte ich bisher garnicht - die Seite ist ja wirklich praktisch *-*