Forum.DConan.de - Detektiv Conan Forum |
|
Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 | zum Seitenende |
|
Autor | Mitteilung |
Ran 1991
Meisterdetektiv Beiträge: 3843
|
Gesendet: 14:00 - 20.03.2008 @Christoph: Dankeschön, hast mir echt weitergeholfen :) |
Japan freak
Superdetektiv Beiträge: 683
|
Gesendet: 14:35 - 17.03.2009 ich hätt mal wieder eine frage, folgendes problem (das ich heute entdeckt habe xD) : wie verbindet man sätze wie: "ich will essen" und "ich will schlafen" (also: ich will essen und schlafen)??? ich weiß dass man sätze , die im deutschen mit und verbunden sind, mit der te-form verbindet, mein problem dabei: ich will essen heißt ja tabetai (oda???^^) doch: was ist die te-form davon??? O.o oda gibts die überhaupt? oda werden die sätze hier anders verbunden, oda bin cih komplett falsch? xDDDD (ich hätt einfach mal auf tabetai de getippt, is aba wie gesagt nur geraten gewesen xD) |
YuYu
Hyperdetektiv Beiträge: 1407
|
Gesendet: 17:17 - 17.03.2009 das ist wirklich mal ne gute frage... hmm.... hab au no nie was von tabetaite gehört xD mal sehn, vlt kennt christoph die antwort ^^ |
Kyomi
Sherlock-Holmes-Klon Beiträge: 13628
|
Gesendet: 21:53 - 17.03.2009 @ japan freak: Eine Verbform mit -tai ist immer wie ein Verbaladjektiv zu behandeln. d.h. im Grunde heißt die Form "Tabetai desu". Also müsste der Satz mit der te-Form von desu verbunden werden,  also mit "tabetai de, ..." (Aber ich vermute auch nur, genauso wie du ja eben schon ...) Wenn die zwei Sätze irgendwie eher miteinander zu tun hätten ginge es ohne te-Form aber vllt leichter mit tabetai ga,... oder tabetai kedo,... |
Christoph
Moderator Beiträge: 8030
|
Gesendet: 16:32 - 18.03.2009 Es gäbe noch die Variante ohne desu: -tai in te-form wird zu -takute. Die echten Adjektive alleine reichen ja schon um nen Satz zu bilden, aber man kann eben noch "desu" ranhängen (warum auch immer ... aber man darf komischerweise kein "da" ranhängen (was eigentlich das gleiche hilfsverb ist) ... sehr kurios) Jetzt könnte man die "Fakten" einfach zusammen packen (wie man es eben mit Adjektiven tun kann) "... tabetakute, nomitai." Wenn man die Form mit desu verwendet bin ich aber nicht sicher welcher der beiden Varianten nun verwendet wird (vermutlich vl sogar beide) "...tabetai de, nomitai desu" oder "...tabetakute, nomitai desu" (Das erstere klingt iwie doppelt gemoppelt: "Tabetai desu + Nomitai desu" vs dem zweiten "(Tabetai + Nomitai) desu" ) |
Mbobo
Hyperdetektiv Beiträge: 1587
|
Gesendet: 09:50 - 19.03.2009 hab grad n paar seiten vorher im thread gelesen dass japanisch voll einfach ist, einfacher als eng >.> jetzt bini ch aber ehrlic geschockt xD stimmt das echt? |
Mbobo
Hyperdetektiv Beiträge: 1587
|
Gesendet: 10:23 - 19.03.2009 sry für doppelpost, es ist einfacher als englisch abgesehen von den schriftzeichen, steht da |
YuYu
Hyperdetektiv Beiträge: 1407
|
Gesendet: 11:21 - 19.03.2009 Zitat: finde ich nicht. da man englisch schon von 'klein auf' lern, ist japanisch schwerer. finde ich jedenfalls. und jeder der in englisch nich gut is, kann das behaupten *hust* |
Conan_der_d´winzling
Privatdetektiv Beiträge: 535
|
Gesendet: 17:09 - 30.06.2009 ich habs einfaacher als ihr weil ich eine beste freundin hab die aus JJapan kommt und ihre ferien immer dort verbringt sie bringt mir auch daas japanisch bei ^^ |
DConan91
Hyperdetektiv Beiträge: 1942
|
Gesendet: 17:16 - 30.06.2009 @Conan_der_d´winzling: Das ist ja mal cool^^ Bei mir ists auch so Mulitkulturell (Kroatisch / Bosnisch, Chinesisch, Russisch, Norwegisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Algerisch und Japanisch) Da sind mal einige Sprachen vorhanden, der Vorteil ist dass ich meine Hausaufgaben immer kontrollieren lassen kann hahahahahah^^ nur englisch fehlt noch. >.< |
Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 | - Japanisch 4 - | zum Seitenanfang |
|
Version 3.1 | Load: 0.003074 | S: 1_4 |