Forum.DConan.de - Detektiv Conan Forum

    

 · Home · Impressum & Datenschutz · Suche

Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

zum Seitenende

 Forum Index —› Japan —› Japanisch 2
 


Autor Mitteilung
Christoph
Moderator

Beiträge: 8030


 

Gesendet: 16:19 - 08.07.2004

der Editor unter stützt das lediern icht und Wordpad leider auch nicht, es muss schon Word sein!
Aber du kannst es auch hier im Eingabefenster vom forum versuchen.
Katja
Moderator

Beiträge: 16288


 

Gesendet: 16:25 - 08.07.2004

Bei mir geht das nicht. Es funzt nur wenn ich im Word schreibe und die Zeichen hierher kopiere und du dann da irgendwie ne Einstellung machst.
Rita_Kaito
Meisterdetektiv

Beiträge: 7357


 

Gesendet: 22:23 - 08.07.2004

wie schreiben die eigentlich aufm PC japanisch?
Katja
Moderator

Beiträge: 16288


 

Gesendet: 22:48 - 08.07.2004

Mit ner speziell dafür eingerichteten Tastatur, aber soviel weiß ich auch nicht darüber. Vielleicht hat Chris ja Ahnung.
Christoph
Moderator

Beiträge: 8030


 

Gesendet: 22:49 - 08.07.2004

Die Japaner?
Die haben auf ihrer Tastaur halt ihre Silben(wie wir Buchstaben). Früher wurden nur Silben eingegeben(bzw auch bestimmte Kanji-Sätze. War auch be den Schreibmaschinen so: Stell dir mal eine Chinesischn mit Schreibmaschine vor(10000 Zeichen!)? (das gibt es tatsächlich: man konnte dann die Stempel der Maschine immer auswecheslen jenachdem welche kanji man braucht).
Heute im modernen Computerzetialter (das soll bei den Japanenr was heißen).
Tuippen sie auf ihrer Tastatr die slben und können dann (meist läuft dabei ein Wapuro (jap=Word-Prozessor))
aus einer Liste die richgtige Schreibweise in Kanji, Hiragana oder Katakana auswählen.

Und wenn nicht die Japaner:
Genauso^^, nur das wir die Silben in Lautschrift eingeben müssen, weil wir nicht die Tastatur haben^^)
Katja
Moderator

Beiträge: 16288


 

Gesendet: 22:53 - 08.07.2004

Das mit dem Austauschen ist aber umständlich. Stell dir mal vor du brauchst viele unterschiedliche Kanji. Ein Alptraum!!!!^^
Rita_Kaito
Meisterdetektiv

Beiträge: 7357


 

Gesendet: 06:05 - 09.07.2004

schon irgendwie...warum gibts eigenltich nur mangakas in japan?
Christoph
Moderator

Beiträge: 8030


 

Gesendet: 13:58 - 09.07.2004

Weil Comiczeicher die aus Japan kommen nunmal Mangaka heißen^^
Rita_Kaito
Meisterdetektiv

Beiträge: 7357


 

Gesendet: 23:33 - 09.07.2004

aha

Kat? die asiaten in Spiderman 2, des waren doch japaner, oder?
Conan Edogawa
Superdetektiv

Beiträge: 1175


 

Gesendet: 23:19 - 11.07.2004

Glaub mal nicht. Das waren Methanesen(Weiß nicht wie es geschrieben wird.)

Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

- Japanisch 2 -

zum Seitenanfang



 Forum Index —› Japan —› Japanisch 2
 



Version 3.1 | Load: 0.007127 | S: 1_4