Beim Hochladen ein bisschen ramponiert worden^^
[Link zum eingefügten Bild]

Und mein Liebling:
[Link zum eingefügten Bild]

ja manchmal geht das halt einfach nicht bei manchen das liegt am pc

@CC.. wie machste den HG?

Jay:bei welchem?

bei den einen von ruffy den du conan-kun16 gegeben hast..

cc das 2. is lustig und beim1. find ich heiji cool aber der spruch beim 1. der kommt mir irgentwie grammatisch falsch vor

Jay:Einfach normal.Was genau meinst du?

Kiz:Danke^^*knuff*.Beim 2 hab ich die Google Sprachtool benutzt und dann kopiert.Ka ob die was falsch gemacht haben>.<

Hier meine neuste:

[Link zum eingefügten Bild]

als sig wegen der größe nich wirklich geeignet und die schrift passt nicht aber ansonsten cool

google sprachtool kannste nur für einzelne wörter benutzen alles andere längere ausdrücke oder sätze kannste vergessen die sind immer grammatisch falsch^^was sollte es denn im deutschen heißen??

Naja mit sprachtool war auch nur mal ein Versuch^^
Ja aber kleiner finds ich persönlich ein bisschen doof.Poste es morgen noch mal kleiner^^ trotzdem danke*knuff*

Also das sollte folgendes heißen:

Detektive müssen auch mal...TELEFONIEREN

ok ne ich habs versucht zu übersetzten aber irgentwie bekomm ich das mal nicht wirklich rein^^