Soll das neue Opening denn nun doch noch eher kommen als 331? Sieht ja irgendwie fast so aus...

Die Folge war super umgesetzt. Die Zeichnungen waren zwar nicht so astrein und ähneln den früheren Episoden, aber sonst war alles klasse. ;)

Ich fand die Folge heute auch richtig gut gelungen. Aber die eine Szene mit Jodie, Heiji und Conan wo sie (eigentlich) über Heiji's Osaka Dialekt sprechen hat mir gefehlt (Von wegen Klamotten >.<). Wobei ich natürlich verstehe dass dies nicht in der Deutschen Version richtig funktioniert hätte.

[Link zum eingefügten Bild]

So ist es lustiger ^^

Super Hei-cahn...danke

Noch lustiger finde ich es in der deutschen Version. Die hat mir im Manga am besten gefallen.
Da fragt sie, ob Osaka irgendwo in der Nähe von Uruguay liegt.

Ich habe es mal aus dem Manga übernommen und die Stellen editiert:
[Link zum eingefügten Bild]

Die deutsche Version kannte ich nicht ^^ (wohne ja in Schweden *g*) Ist ein bisschen anders, aber die Englische Übersetzung gefällt mir dennoch besser ^__^

jap, ich finds scheiße, dass sie die schönen Zitate wegen den Mundbewegungen kapuut machen müssen

Vielleicht haben die Japsen ja auch etwas im Anime verändert. Tatsache ist, dass das Original im Manga ist - genau so, wie Gosho es erfunden hat.

Aber der Manga wurde aus meiner Sicht sowieso zum Opfer. ^^'
Die ersten Folgen - die gehen irgendwie gar nicht. :D
Da wurde so viel verändert - DC wurde da missbraucht.

Ist nur meine Meinung. ;)

Find ich nicht, ich finde, die haben sich so gut wie möglich an den Manga gehalten! Ich freue mich jedenfalls schon auf die Umsetzung von Band 42!

ja der wurde ja schon umgesetzt, naja bis wir den hier zu gesicht beommen, freuen wir uns schon auf ka band 60??und haben 42 vergessen!!!aber die folge war richtig cool, ich mag alle 3 charaktere und endlich waren sie mal alle 3 in einer folge, und der zeichenstil war auch nicht schlecht, freu mich auf moin!!