ok thx ...!!
jaaaa band 42 das ist leider noch ne ganze weile hin
aber ich freu mich schon drauf !!!!

Die Stelle im Anime hat mich schon die ganze Zeit gestört...-.- Zum Glück ist das im Manga besser übersetzt.

im welchen band ist die stelle nochmal zu finden ??

Band 29, Fall 4 letzte Seite ist die stelle^^

Zwei Fragen hätte ich:

1.) Ab wann verkleidet sich Wermut als Dr. Araide?
2.) Ist er dann tot, als sie sich als er verkleidet?

Oder gibt es ihn gar nicht und Wermut hat von Anfang an als er verkleidet?
Bin ja sonst ganz gut informiert, aber da bin ich echt überfragt.

Gruß
DConan

Ab wann sie das macht, weiss ich nicht, aber Araide lebt, so weit ich weiss noch und Jodie hat seinen tod nur vorgetäuscht, um ihn zu schützen.

Soweit ich weiß, ist der erste Araide auf jedenfall der Echte. Der nächste kommt doch beim Theaterstück vor, oder? Da würde ich Vermouth vermuten, da Araide doch angeblich so gut schauspielert. Das würde passen.
Und sonst hat taipan recht^^

Ich denke zwar, dass die das nicht wissen, aber es wäre eine Alternative:
Ja, beim Theaterspiel hat er eine andere Synchronstimme, die er ab dort immer hat.

Aber ich glaube, dass das eher schwachsinnig ist, oder?

Gruß
DConan

@DConan: die Synchronstimme im Deutschen ändert meines Wissens nur, weil RTL2 wieder einmal verpennt, hat, dass das dieselbe Person ist wie in ein paar Episoden vorher. Oder weil der vorherige Sprecher nicht aufzufinden war..^^

ich denk Vermouth ist erst bei der Busentführung Araide. Im Manga is die ja andauernd im Hintergrund und Jodie is ja net Vermouth. Ab da würd ichs ma denken.