Tja, kann da nicht allzuviel berichten, weil ich den SST schon früher verlassen musste. Fakt iss, dass der Alex und der Jürgen zusammen anreisen wollten und unterwegs gabs Feindberührung.
Hoffe, dass nicht zuviel passiert ist, anscheinend ne Fussverletzung und Blechschaden an der Maschine.
Ich denke mal, dass Alex oder Jürgen bald Entwarnung geben,
hier nochmal gute Besserung Jürgen und lass was hören, sobald es geht

Olaf

der Alex wird dan genauer Meldung machen!!!!
hab nur so ganz kurz gehört - was mit dem Bein beim Fahrer und die üblichen "Sturzteile" bei der "Schubkarre".
Wird schon wieder werden.
Vorab mal ein
und ferdich
norbi

Zitat:

---

Hej Pascal

Hast Dir extra für's Foto ne Buchse mit Protektoren übergestreift?

---

Entweder Protektoren oder Olafs Heilmittel aus Indonesien. Diesmal hat er Zigaretten aus Asien mitgebracht, die sexuelle Impotenz verursachen. Na dann...

das nächste Mal bring ich doch die mit dem Krebs mit, dann iss wieder Ruhe

Ob ihrs glaubt oder nicht, fast wär ich auch dabei gewesen.
Die Route hatte ich Freitag schon mal ausgedruckt.
Leider hatte ich aber um 16 Uhr einen Termin der sich nicht verschieben ließ. Und das wäre dann doch etwas stressig geworden.

Neues Spiel neues Glück.

Haa de Hoohn niich scheeten haa hey n Ei leech! [Link zum eingefügten Bild]

Moin Pascal,

der Ingo meint, ganz frei übersetzt, Oli sollte sich nicht zu weit aus dem Fenster lehnen.
Aber ich darf eh nix sagen, war ja mit dem Auto da.

Gruß

Michael

Genau....wörtlich übersetzt heisst das: Hätte der Hahn nicht geschissen hätte er ein Ei gelegt.

Danke für die Übersetzung ! Ich muss es aber mal betonen : Ich bin kein Deutscher und kann nicht alles verstehen. Ich fühle mich irgendwie ausgeschlossen