Der ist soagr mir neu, auch im Web habe ich dazu nichts gefunden.

Normal wäre:
Datei löschen -> Papierkorb auf dem Desktop zeigt voll an.
Rechtsklick auf Papierkorb -> Option Papierkorb leeren löscht die Datei endgültig.

Seit gestern sieht das bei mir so aus:
Datei löschen -> Papierkorb auf dem Desktop zeigt immer noch leer.
Rechtsklick auf Papierkorb -> Option Papierkorb leeren erscheint grau und kann nicht angeklickt werden.
Doppelklick auf Papierkorb -> Öffnet den Ordner und zeigt die gelöschte Datei an, gleichzeitig zeigt jetzt auch der Papierkorb auf dem Desktop voll an.
Noch ein Rechtsklick auf Papierkorb -> Papierkorb leeren jetzt möglich.

Ich brauche nicht unbedingt eine Lösung dazu, vermutlich könnte man mit einer Reparaturinstallation das Problem beheben, ich finds nur witzig und wollte euch das nicht vorenthalten.