Ostpreußen, Memelland

Berufsname (nach Vanagas Stellmacher).

prußisch „kalade“ = Schneidebrett, Hackbrett, Hackklotz
preußisch-litauisch „kalade“ = das Stück eines Baumstammes, Klotz, Hauklotz, Block, an den Gefangene geschmiedet wurden
„kalado, kaladoje“ = der aufgeschichtete Haufen Baumstämme, auch im Gefängnis sitzen
„kaladininkas“ = Vorhaus, Vorlaube, Erker, geflochtener Zaun, Staketen-, Latten- oder Plankenzaun

Namenvarianten:
*Kalladeit, Kalade, Kaladys, Kaladies, Kalidat, Callidat, Calidat