Ostpreußen

Der Name weist auf widrige Lebensumstände.

a) Hinweis auf den Wohnplatz
* prußisch „pelky, pelkis“ = Bruch, Moorbruch, Sumpf, auch Wäldchen oder Gebüsch inmitten von Sumpf
* „pelke“ = sumpfiger Acker, „Unland“

b) Hinweis auf Armut
* prußisch „pelkas, pelkis“ = Mantel, Umhang aus grobem Tuch
* „pelke, pälke, pelikis“ = Kupfermünze von geringem Wert, halber Groschen oder zwei Pfennig oder ein Eurocent (abgeleitet von der deutschen Münze „Pelcher“; Dreipälker = Sechspfennigstück)

Namenvarianten:
* Pelka, Pelmann, Pelkowski, Pelkuhn, Pelkwski

Ortsnamen:
* Pelkis (1331), Samland
* Pelkiten (1423), Polkitten Kreis Friedland
* Pellkawen (1736), Pellkauen (1938 ), Holzflößamt Nassawen