Namenskunde im Ostdeutschen Diskussionsforum

    

 · Home · Impressum & Datenschutz · Suche

Seiten mit Postings: 1

zum Seitenende

 Forum Index —› —› El(L)ern
 


Autor Mitteilung
Monika David
registriert

Beiträge: 1


Gesendet: 17:34 - 10.10.2007

Weiss jemand woher der Name Ellern/Elern herkommt, oder hat jemand Informationen darüber?
B. Szillis-Kappelhoff
Moderator

Beiträge: 756


 

Gesendet: 11:24 - 11.10.2007

Hallo Monika,
im baltischen Bereich kann ich keine Herleitung finden.

Es gibt lettisch "elle" (Hölle) und "ella" (Öl). Dabei dürfte es sich um Lehnwörter handeln.

Ich gehe von einer niederdeutschen Herkunft aus: Eller/ Ellerbaum = Erle.

Dazu können die Orte in Lettland passen:
* Ellern, Gemeinde Adiamünde, lettisch Alkšnis (Übersetzung alkšne = Eller)
* Ellern Gemeinde Ellern, lettisch Elkšnis (auch Übersetzung)

Vanagas hat Eleras/ Elleris/ Elers/ Ellers und leitet ihn von deutsch Ehler ab.

Bahlow leitet Ehler von Eilhart/ Eilwart/ Agilhard ab und ortet die Namen "an der Waterkant". Viellleicht gehören diese Vorfahren zu den Friesen.

Beate

Seiten mit Postings: 1

- El(L)ern -

zum Seitenanfang



 Forum Index —› —› El(L)ern
 


naanoo logo
Version 3.1 | Load: 0.004060 | S: 1_14