|
| Autor | Mitteilung |
Christoph Moderator  Beiträge: 8030 | Gesendet: 19:58 - 09.05.2004 So hier gehts weiter mit Japanisch... |
Katja
Moderator Beiträge: 16288
|
Gesendet: 20:01 - 09.05.2004 Der andere ist zu voll.^^ Hab ich was zum Thema? hmmm...??? Erstmal nicht. |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 17:49 - 10.05.2004 Was heißt...ähm...."Er singt"? |
Katja
Moderator Beiträge: 16288
|
Gesendet: 17:55 - 10.05.2004 Wer singt? Aru hito wa utaimasu. wörtl.: Jemand singt. (Das "er" ist etwas schwierig.) |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 17:57 - 10.05.2004 Aso...hmmm.....ich wollte eigentlich wissen, was der Manga übersetzt heißt...da steht "Fullmoon wo sa...(irgendwas)"....deswegen wollt ich wissen, was singen heißt, das würde nämlich passen^^ |
Katja
Moderator Beiträge: 16288
|
Gesendet: 18:04 - 10.05.2004 "Fullmoon wo sagashite" heißt der Manga. "Den Vollmond suchen" würd ich das übersetzen. |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 18:34 - 10.05.2004 Ahhhhhhhh!! Danke, Kat!! Du bist die Beste!! |
Katja
Moderator Beiträge: 16288
|
Gesendet: 19:49 - 10.05.2004 Do itashimashite!^^ |
taipan
Sherlock-Holmes-Klon Beiträge: 13972
|
Gesendet: 20:41 - 11.05.2004 Das hätte ich jetzt auch mal gewusst..^^ (--> in der Animania stand die Übersetzung des Titels...^^) |
Katja
Moderator Beiträge: 16288
|
Gesendet: 20:58 - 11.05.2004 Du liest die Ani? |
Rita_Kaito
Meisterdetektiv Beiträge: 7357
|
Gesendet: 19:53 - 14.05.2004 Ich find die Fanarts da drin voll cool!!!! |
Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 | - Japanisch 2 - | zum Seitenanfang |
|
|
Version 3.1 | Load: 0.019073 | S: 1_4 |