Forum.DConan.de - Detektiv Conan Forum

    

 · Home · Impressum & Datenschutz · Suche

Seiten mit Postings: 1 2 3

zum Seitenende

 Forum Index —› Japan —› Japanische Sprichwörter
 


Autor Mitteilung
taipan
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13972


 

Gesendet: 21:34 - 27.11.2007

@mbobo: Den letzten kenne ich - wenn mich nicht alles täuscht: Laotse (ein Chinese)
Es gibt auch einige amüsante Sprüche aus dem Reich der Mitte (Konfusius, Laotse, allgemein Weisheiten, Xuan Ji...)

Schöne Worte sind nicht wahr, wahre Worte sind nicht schön.

Jene die wissen, reden nicht; Jene die reden, wissen nicht. Laotse

(Gemäss diesem Spruch oute ich mich gerade als Nichtwissende xD)

Die Menschen nehmen die Farben ihrer Umgebung an. Chin. Sprichwort

Hast du es eilig, so nimm einen Umweg.


Eine meiner Lieblings-Zen-WEisheiten:
Es kommt nicht darauf an, was der Lehrer sagt, sondern was der Schüler hört.

und : Niemals in der Welt, hört Hass durch Hass auf, Hass hört durch Liebe auf. Siddhata Gautama (Buddha)
Laufe nicht der Vergangenheit nach und verliere dich nicht in der Zukunft. Die Vergangenheit
ist nicht mehr, die Zukunft ist noch nicht gekommen. Das Leben ist hier und jetzt.

Ebenfalls von Buddha.

@Ashlee: Meine Interpretation von diesem Sprichwort wäre, dass man aus jeder Niederlage
etwas lernen kann. Wenn du siebenmal umfällst, dann musst du achtmal aufstehen um
einen Fortschritt erlangt zu haben. Das wäre meine Interpretation, aber
bei östlichen Weisheiten geht es leider nicht immer so leicht. ^^
kAiTo_kUn
Hyperdetektiv

Beiträge: 1833


 

Gesendet: 13:47 - 28.11.2007

@Taipan : das sind sehr schöne sprichwörter die gefallen mir sher gut vor allem die beiden
1.Schöne worte sind nicht wahr , wahre worte sind nicht schön!
2.jene die wissen reden nicht, jene die reden wissen nicht
taipan
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13972


 

Gesendet: 15:17 - 28.11.2007

@Kaito-Kun: Das sind aber eben keine japanischen Sprichwörter, sondern
Weisheiten von chinesischen Philosophen - und passt somit eigentlich
nicht richtig in diesen Pot hier. ^^° China hat zwar Japan extrem beeinflusst
(auch wenn die Leutchens aus dem Land der aufgehenden Sonne dies nicht gerne zugeben), aber
es ist so.

P.S. Der Typ heisst im übrigen Konfuzius. Er zwar teilweise
etwas Konfuses geschrieben, aber seinen Namen schreibt
man immer noch mit z. ^__^
kAiTo_kUn
Hyperdetektiv

Beiträge: 1833


 

Gesendet: 15:26 - 28.11.2007

@Taipan : ja ich kenne Konfuzius .... wusste aber nicht das die aus China kommen die sprichwörter bzw von ihm^^ .... ist aber egal wenn manche sprichwörter hier nicht aus japan kommen^^
taipan
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13972


 

Gesendet: 20:08 - 28.11.2007

Hier übrigens einige Sprichwörter aus Japan:

Klicku!
kAiTo_kUn
Hyperdetektiv

Beiträge: 1833


 

Gesendet: 20:24 - 28.11.2007

hey danke taipan die seite ist echt coool^^
taipan
Sherlock-Holmes-Klon

Beiträge: 13972


 

Gesendet: 19:13 - 30.11.2007

Habe eine Seite gefunden, wo die Sprichwörter auch noch in
Umschrift aufgeschrieben sind:

Ayamachitewa aratamuruni habakaru koto nakare.
- Wenn du einen Fehler machst, zögere nicht ihn zu korrigieren.

Inu o mikka kaeba san-nen on o wasurenu, neko wa san-nen katte mikka de on o wasureru.
- Füttere einen Hund für drei Tage und er ist dankbar für drei Jahre. Füttere eine Katze drei Jahre und sie vergisst es nach drei Tagen.

Me wa kuchi hodo ni mono o ii.
- Die Augen sprechen soviel wie der Mund (Note vom Verfasser: Liebe braucht keine Worte...)

Englische Seite mit Sprichwörtern
kAiTo_kUn
Hyperdetektiv

Beiträge: 1833


 

Gesendet: 11:56 - 01.12.2007

@Taipan: die site is cool wie alle die du hier postest^^
Katja
Moderator

Beiträge: 16288


 

Gesendet: 17:33 - 02.12.2007

転がる石に苔はつかない。
Korogaru ishi ni koke wa tsukanai.

Auf einem rollenden Stein setzt sich kein Moos an.
little samurai
Superdetektiv

Beiträge: 625


 

Gesendet: 17:41 - 02.12.2007

Ich hab noch eins aus dem Zen^^

"Glück ist in beiden Händen Blumen halten."

Seiten mit Postings: 1 2 3

- Japanische Sprichwörter -

zum Seitenanfang



 Forum Index —› Japan —› Japanische Sprichwörter
 



Version 3.1 | Load: 0.004297 | S: 1_4