Wir sprechen deutsch, denn sie haben mal in Deutschland gewohnt und die Mutter war Dolmetscherin beim Militär-Orchester.
Nur der Mann kann kein deutsch und wenn er rangeht, muss ich immer was zusammen stottern

Jetzt kommt meine [Link zum eingefügten Bild]


An der Bushaltestelle

In der Warteschlange an der Bushaltestelle steht eine junge hübsche Dame. Sie ist mit einem ganz engen Lederminirock gekleidet und dazu passenden Lederstiefeln und Lederjacke.

Der Bus kommt und sie ist an der Reihe.

Als sie versucht, in den Bus zu steigen, merkt sie, dass sie wegen des engen Minirocks ihr Bein nicht hoch genug für die erste Stufe bekommt. Es ist ihr zwar peinlich, aber mit einem kurzen Lächeln zum Busfahrer greift sie hinter sich, um den Reißverschluss an ihrem Minirock ein bisschen zu öffnen und so mehr Bewegungsfreiheit zu haben.

Leider reicht dies aber noch nicht aus, das Bein hoch genug für die erste Stufe zu heben. Sie greift wieder nach hinten, um den Reißverschluss weiter zu öffnen, muss aber anschließend feststellen, dass sie immer noch nicht bis zur ersten Stufe gelangt.

Sie lächelt dem Busfahrer noch einmal zu und öffnet den Reißverschluss, zum drittenmal, noch ein bisschen weiter - vergebens, der Rock bleibt zu eng und die erste Stufe unerreichbar.

Da packt sie ein in der Warteschlange hinter ihr stehender Mann an der Hüfte und hebt das Mädchen grinsend auf die erste Stufe.

Sie ist völlig empört und dreht sich um: "Wie können sie es wagen mich anzufassen.
Ich weiß ja nicht mal wer sie sind!"

Darauf er: "Normalerweise würde ich Ihnen zustimmen. Aber nachdem sie jetzt dreimal meine Hose geöffnet haben, dachte ich, wir wären Freunde!!"

Ich kann auch nur zwei russische Wörter: stoi und nastrowje

Das hat auch meinen Mann interessiert. Denn viele, die in der DDR lebten, können noch russisch. Mein Mann nicht, der hat alles verlernt, außer "Nina Nina, ikatina, eto Traktor i Motor", oder so ähnlich.

Lustige Geschichte!

Hasi, das kann ich auch noch

Ja, so kann es gehen.

Hasi, so richtig russisch konnten die meisten nicht, eben nur so Schul-Russisch. Und damit kamst du in der Praxis nicht weit - allerdings hatten ja die meisten auch keine Gelegenheit für die Praxis.

Oh - mein Kopf tut weh

Geh ins Bettchen Nubsi und ruh dich aus!