Forum.DConan.de - Detektiv Conan Forum

    

 · Home · Impressum & Datenschutz · Suche

Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136

zum Seitenende

 Forum Index —› Anime —› Die Conan-Movies auf deutsch [2]
 


Autor Mitteilung
Christoph
Moderator

Beiträge: 8030


 

Gesendet: 16:09 - 07.05.2008

@Dconan: Dasselbe ist immer das Gleiche, aber das Gleiche ist nicht immer dasselbe.
Vl verwechseltst du das mit dem umgekehrten Fall, das man "dasselbe" sagt, aber "das Gleiche" meint, das wäre dann natürlich falsch.
"Das Gleiche" kann man auf jeden fall sagen, da selbst wenn es "dasselbe" wäre, irgendein Ding sich selbst immer gleicht. Identität impliziert Gleichheit, aber Gleichheit impliziert nicht Identität.
Ich bin mit mir verglichen absolut gleich, ich bin auch ich selbst. Peter ist mit seinem Zwillingsburder Hans verglichen absolut gleich. Aber Hans ist nicht Peter selbst.
DConan
Hyperdetektiv

Beiträge: 2471


 

Gesendet: 16:23 - 07.05.2008

(Das artet hier noch in eine Diskussion aus... ^^)

Mir geht es klar um den Fall "das Gleiche" und "dasselbe" - Wörter wie "vergleichen" oder "gleich" oder "selbst" haben eigentlich nur sekundär damit was zu tun (mit meiner Absicht).

Ich schreibe hier einfach mal meine Gedanken nieder (kann also etwas wirr und zusammenhanglos werden).

Am Anfang gilt Folgendes: "Dasselbe" und "Das Gleiche" meinen komplett unterschiedliche Dinge. "Dasselbe" kann nur eine Sache meinen, während zu "Das Gleiche" immer zwei Sachen gehören.

Das alt bekannte Beispiel: Ich habe den gleichen Pullover, also einen grün-gestreiften. Denselben Pullover habe ich aber nur an, wenn ich mit jemand Anderem in diesem (also im selben) Pullover stecke.
Wenn ich mir z. B. Ende Mai mit jemand Anderem den sechsten Kinofilm auf DVD kaufe, kann dieser Jemand nur die gleiche, aber nicht dieselbe DVD haben, solange ich sie ihm nicht ausleihe/... Hier muss(!) also "das Gleiche" benutzt werden - "dasselbe" nur, wenn die von mir genannten Ausnahmen gelten.

Hingegen ist "am gleichen Tag" oder "im gleichen Jahr" völliger Schwachsinn, da es kein zweites Jahr 2008 gibt. Hier muss(!) "dasselbe" benutzt werden, ohne Wenn und Aber.

Ich kenne kein Beispiel, wo man beides sagen könnte, weil zu "Das Gleiche" eben immer zwei Gegenstände gehören.

Das werden die meisten schon gewusst haben - ich habe es nur noch einmal gepostet, um zu verdeutlichen, was ich meine.

Deshalb gibt es auch nur einen "gleichen Täter", wenn es tatsächlich einen zweiten Menschen gibt, der das Gleiche wie der eigentliche Täter getan hat. Da dies aber nicht zutrifft, muss es "derselbe Täter" sein. Und genau aus demselben Grund ist "Sie tragen dieselbe Halskette!" in Band 22 auch falsch, da man eindeutig sah, dass zwei Halsketten vorhanden waren, also tragen sie, wenn überhaupt, die gleichen Halsketten.

Wie gesagt, es gibt auch nur einen Punkt Abzug, weil es in den vorangegangenen Filmen genau richtig gemacht wurde und es keinen einzigen Fehler gab.

Merkregel für alle, die keine Lust hatten, sich den ganzen Beitrag durchzulesen: Bei "dasselbe" muss es sich nur um eine Sache handeln, bei "das Gleiche" um zwei, ohne Ausnahme. Es hört sich kompliziert an, ist es aber gar nicht.
Christoph
Moderator

Beiträge: 8030


 

Gesendet: 16:38 - 07.05.2008

@Dconan: Ohne Worte.


Die Titel zu Film 7 und 8 sind übrigens auf av-visionen veröffentlich worden, es sind Übersetzungen der jap. Titel.:

Film 7. "Die Kreuzung des Labyrinths"
... Ohje was für ein Titel, hier hätt man sich vl doch in Richtung "Begegnung in der alten Hauptstadt" entscheiden können. Viellicht sind das aber auch nur Arbeitstitel.
(Der japanische Titel benutzt für "Kreuzung" ein Kanjiwortspiel, meiner Meinung nach soll der Titel dann so viel bedeuten wie "Irrhafter Weg mit dem Zeichen "Kreuz")

Film 8. "Der Magier mit den Silberschwingen"
... ist ok.

Vielleicht sind das auch nur Arbeitstitel, eine Pressemitteilung gabs noch nicht.
ShinichiKudo
Privatdetektiv

Beiträge: 382


 

Gesendet: 16:56 - 07.05.2008

@SonGohan: Die Leutchen werden von Killern in der realen Welt umgebracht, nicht von einem Virus.

Und was soll eigentlich die Diskussion über den Duden? Ich kapier das nicht...
SuperConan
Superdetektiv

Beiträge: 613


 

Gesendet: 17:51 - 07.05.2008

das datum zum 7.movie ist nun bekannt.
es ist der 25.august.2008.
der 30.juni.2008 war kein 100% datum.

ach meno.
ich bin ab diesem tag ca 1.woche auf klassenfahrt.
ich hoffe es kommt früher.
SuperConan
Superdetektiv

Beiträge: 613


 

Gesendet: 18:05 - 07.05.2008

datum für den 8 movie : 29.september.2008
sebi
Superdetektiv

Beiträge: 681


 

Gesendet: 19:02 - 07.05.2008

Ich finde die Filme werden immer besser.:D Film 5 ist bisher wirklich der actionreichste. Vor allem die Szene wo Ran mit Conan aus dem Wolkenkratzer springt und dann mit ihren Karatekünzten das Fenster einschlägt. Aber Kogoro war am Ende klasse.:D Schön war das man uns was aus Japan gezeigt hat.:D
BlueFalcon
Anfänger

Beiträge: 7


 

Gesendet: 23:24 - 08.05.2008

Hm....

Mal ganz ernsthaft. Wäre es nicht mal überlegenswert die Filme mal in die deutschen Kinos zu bringen? Wenn ich mir angucke was da so läuft liegen die Conan-Movies in Niveau, Unterhaltung und Spannung über 80% dessen was sonst so in den Lichtspielhäusern läuft.
Wäre natürlich sinnvoll das ganze nicht nur im Nachmittagsprogramm laufen zu haben - gibt ja auch Leute die Arbeiten müssen. Aber DC mal so auf der riesigen Leinwand, das wäre schon mal was.
faker
Anfänger

Beiträge: 2


 

Gesendet: 03:14 - 09.05.2008

hi zusammen. ich habe eine für mich wichtige frage. ich habe von einem freund die serie bekommen (300 folgen ca) und dazu die ersten 5 filme! die will ich mir in der richtigen reihenfolge ansehen. deshalb zu meiner frage:
wo kann ich die filme einreihen. nach wie vielen folgen in etwa soll ich film 1, 2, 3,4,5 gucken?
ich hab da leider keine ahnung. wahrscheinlich sagt jetzt einer dass man die filme auch so gucken kann ohne was gesehen zu haben, aber das reicht mir nicht. will schon etwas bezug haben.
danke euch!
SuperConan
Superdetektiv

Beiträge: 613


 

Gesendet: 08:09 - 09.05.2008

wäre wirklich nicht schlecht.
conan movie 5 war z.B. 2 mal schon ausverkauft und steht unter den 200 besten verkauften sachen.
ja hört sich schlecht an aber denkt daran wieviele sachen es bei amazon gibt.
die anderen filme die schon eitnlich jeder hat stehen auf platz -3000.

Seiten mit Postings: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136

- Die Conan-Movies auf deutsch [2] -

zum Seitenanfang



 Forum Index —› Anime —› Die Conan-Movies auf deutsch [2]
 



Version 3.1 | Load: 0.010309 | S: 1_4