lol *kicher* ..du ich hab geantwortet - muss aber jetzt gehn also
*tschüss*

"Ist mir aufgefallen."

Ich bin trotzdem für eine Figur fortgeschrittenen Alters...

Sry für Doppelpost, das sollte in den "BigBossthread"
...

macht nix^^..aber weiter im Text..also welche Bedingungen müsste eigentlich Akais Freundin erfüllen??

Sie sollte eine auffällige Vergangenheit haben...
Eine Lücke in ihrer Geschichte, in die Akai einzufügen ist...

ja - außerdem solte sie nach Shuichis Aussagen

- angeblich immer lässig tun während sie weint (heimlich)
Frage: weiss erwas sie so bedrückt??
(weil als er Ran sah fragte er ja plötzllich : "warum weinst du immer?)

- vor kurzem mit ihm Schluss gemacht haben - wahrscheinlich sehr abrupt (o. ä.)
- Ai i-wie ähnlich aussehen <- zugegeben dass könnte auch auf Shihos Foto bezogen sein...
hmm achja im Band 41 sagte Shuichi da nicht sowas wie : "It is you can't follow anymore..Nevermind I haven't confirmed the clue yet..just continue..But it's too alike" <- das kann ma auch i-wie anders verstehem (hab bis jetzt nur die deutsche Übersetzung gelesen ..aber so....)


------------
lol ..warum reagiert Ai so komisch/erschrocken...sobald sie Akai sieht?? ..ich mein erst im Chicago-fall und in dark contact (band 38)
-

Naja, Ai versteckt ihre Gefühle bevorzugt, sieht sich ziehmlich ähnlich und
war in den USA...

Zu dem Zitat...
ich kenne da auch nur die deutsche Übersetzung von, aber irgendwie hast du
im Bezug auf die Mehrdeutigkeit recht...

ja das einzige was wir wissen ist das Akai und Shiho eine Verbindung haben

Zitat:

---

Ai versteckt ihre Gefühle bevorzugt, sieht sich ziehmlich ähnlich und
war in den USA...

---

UND scheint ihn zu kennen und ebenfalls ihm bekannt zu sein bzw. er glaubt sie anfangs zu kennen oder dass sie jmd. ähnlich sieht und später will er sie nicht sehen bzw. noch nicht sehen ("It still too soon to have me face that brown-haired girl")

*hinzufüg*

Zu dem Zitat:
Ich bin zu blöde xD Kann mir jmd. die Mehrdeutigkeit erklären?

das geht nur wenn du die deutsche Version kennstauswendig kannn ichs nämlich auch nicht *sorry*
aber wie würdest du des denn übersetzen??

It is you can't follow anymore..Nevermind I haven't confirmed the clue yet..just continue..But it's too alike