Dir ist aber schon klar, dass, wenn der Kleine im Internet daddelt, du dann Sendepause hast - ohne Router?

@cohagen jetzt wo du´s sagst....

Zu Playstation kann ich wenig sagen, weil ich keine habe, aber das geht mit Sicherheit auch ohne Router, via Windows-Internetfreigabe
Bei meiner Nintendo Wii gibt es einen simplen USB Connector, über den man die Konsole mit dem PC verbindet, dann muss man nur noch am PC die Internetverbindungsfreigabe installieren (bei Nintendo geht das automatisch mit einer CD-Installation die beim USB Connector dabei ist), dann können beide gleichzeitig ins Internet
Falls der PC einen IEEE1394 Anschluss hat, müsste es auch darüber machbar sein, Anschlusskabel dazu sollte es in fast jedem Computerladen geben

ich werde bestimmt darauf achten, daß ich nicht zu kurz kommen... er will ja auch nur neue cheats für seine spiele runterladen und nicht online spielen, dafür reicht es, wenn ich es umstecke...