typisches Shounen-Sunday Problem. Solange es noch irgendwer liest, macht der Verlag Druck auf den Zeichner, die Story weiter in die Länge zu ziehen. Wenn die Popularität irgendwann nachlässt, sollen sie die Story dann in 2 Bänden zuende führen, d.h. das Ende wird auch noch ziemlich enttäuschend...

Ach nö das muss nicht sein.. Aber dass die Druck auf dem Zeichner machen, das kann ich mir vorstellen... ._. Ich finde trotzdem, dass es jetzt schon viel zu lange dauert.

Tschuldigung wenn ich mich wiederhole, aber sonst geht die Frage noch unter *sich entschuldigt*

Ich hab im alten Thread die Files im ersten post gelesen, aber weil es ja über 50 Seiten in dem Thread sind nicht alle gelesen. Irgendwo stand, das man per e-mail nach den späteren Files fragen soll. Aber das ist ja schon eine ganze Weile her, geht das noch? Und an wen muss ich mich wenden?

Suchst du denn was bestimmtes?

Nein, eigentlich nicht.
Ich finds nur klasse, das ihr übersetzt und die paar Files im alten Thread waren einfach spannend...
...naja, ich würd halt gern weiterlesen^^°
Und deswegen frag ich^^ (Wenns zu viel verlangt ist, dann tschuldigung für die Frage, aber ihr
übersetzt doch, damit man es lesen kann, oder)

Wie ich gesehen habe, scheint der neuste Fall ja etwas mit Hochzeit zu tun zu haben...^^ Conan mit einem Ehering, das sieht echt witzig aus...XD

Ich überlege mir gerade, wieder etwas aus dem englischen zu übersetzen...^^ Japanisch isch nämlich wirklich schwer...*seufz*

Schulige,falls das nicht geht aber,könnt ihr nicht die Film Mangas aus der englischen übersetzung übersetzen? Oder ist diesse Englische Übersetzung nicht gut genug? Ausserdem geht hier gleich der Thread zu 50.te Seite zu.

Els mangas dels films gibt's schon irgendwo auf deutsch (Scanlation). Ich hab mal irgendwo den Zweiten und Dritten gesehen. Die Quali war nicht sonderlich berauschend, aber damit muss man leben. Wenn mir die mal wieder über den Weg laufen, sach ich Bescheid^^

Ich habe bis jetzt nur den ersten Teil des 3. Movies auf Deutsch gesehen... Es war so viel ich weiss im Pummeldexforum zu finden. Allerdings weiss ich nicht, ob es die Scanlations überhaupt noch gibt? ...

Dieselben hat ein Österreicher (Nick: Detektiv) letztes Jahr bei DC.com angeboten. Die haben aber ein neues Frorum, da kommt man an nix mehr dran. Das alte Board ist zwar noch da, aber einloggen geht nicht mehr.

Vielleicht sollte sich mal jemand dran Versuchen. Aber ich hab mittlerweile dasselbe Problem wie Chris und Kat - Zeitmangel. Wenn ich abends heimkomm', hab ich Gott weiß anderes zu tun. Wie gesagt, ich schau, was sich finden lässt (: