@stefan g.: ich schicke dir die das Ganze sofort, ich habe dich wohl beim versenden der Mail vergessen! und eine Liste mit allen "Teilnehmern" wäre langsam praktisch..es gehen nämlich sonst immer ein paar Leute verloren. ^^

@Kazuma: Mich stört dein Japanischgelabere überhaupt nicht..solange wir uns richtig verstehen und wissen, was der andere jeweils meint, können mir von mir aus ruhig weiterschwafeln. (gibts den Ausdruck im Hochdeutschen überhaupt?^^)

Ich habe auch überhaupt nix dagegen, wenn du die Sprechblasen füllst. Ich komme einfach mit meinem Paint da nicht weit..Ich sollte mir wirklich einmal ein neues zeichnungsprogramm runterladen. Xd

spoiler: der fall mit der schneefrau, ist der jetzt beendet, und stimmt das mit dem duell? *scan süchtig ist*

Taipan, besorg dir doch sowas wie ein Photo Porgramm, die sind richtig praktisch !

ich habe hp image zone und ähnliches, aber da kann man keinen text einfügen..^^

@taipan:
ii yo ne yuki-onna no jiken ga oeta? dedokoro ha...!?

ah..sô ka. ^^ Mada oeta. sumimasen! hachi no peiji o yashushite imasu(stimmt das so?). tankubon vol. 47 o motte imasu. izure Scans o shimasu.
Ich hoffe, ich habe das jetzt richtig gemacht. XD aber was meinst du mit yuki-onna? ^^

Nicht "yattsu me no peiji" oder "hachi-ban no peiji"? Und, was wolltest Du mir mit dem letzten Satz sagen?

Erklärt es das?
[Link zum eingefügten Bild]

FILE.523 "o-sakana jiken" = Der Fisch-Fall
(Quelle: APTX4869)

Der chinesische Titel von conans.com bringt dieselbe Übersetzung

Stimmt..das mit den Zahlen vergesse ich immer...*sich an den Kopf haut* Jetzt ist mir klar, was du gemeint hast! das wollte ich ja eben fragen, ob der "women of the snow"-Fall jetzt beendet ist..ich wusste es eben nicht. XD
in diesem Fall kannst du meine seltsamen Sätze von oben vergessen...^^

@taipan:
da, datte!! kono jiken ga oeta naa?
nee, shitsumon da, FILE.521 no taitoru no yomi ha nan dasu ka?

Oh, sorry^^ stimmt ja, meine E-Mail Addy ist versteckt XD

Also hier ist sie: jerry@gmx.at

Vielen Dank, dass du sie mir schickst^^