Vielen Dank für Eure Tipps.
Ich habe die Ordnerinhalte entsprechend gelöscht und anschließend auch den Inhalt des Ordners "Gelöschte Ordner" geleert. Nun hoffe ich, dass alle Daten auf Nimmerwiedersehen verschwunden sind und sich nicht noch irgendwo herumtreiben, wo man sie wieder reanimieren kann.
Nochmals, vielen Dank.